AVIS DE CONFIDENTIALITÉ CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 13 DU DÉCRET LÉGISLATIF ITALIEN 196/2003 (CODE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE).

Conformément à l’article 13 du Code italien de la protection de la vie privée (décret législatif italien 196/03), nous vous informons que la société propriétaire de ce site – indiquée au bas de la page d’accueil du site – est le responsable du traitement des données (ci-après dénommé « Responsable du traitement ») dans les limites indiquées ci-dessous.

Conformément à la loi mentionnée, les données seront traitées dans le respect des principes de loyauté, de légalité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits

1. Ce site web recueille les données nécessaires à la navigation et à l’utilisation des services connexes, en les traitant sous une forme anonyme et agrégée ;

2. Ces données seront traitées par des moyens automatisés et non automatisés, conformément aux objectifs fixés, aux exigences en matière de protection de la vie privée et aux mesures de sécurité appropriées, telles qu’exprimées dans le Code de la protection de la vie privée ;

3. La fourniture de ces données est nécessaire pour atteindre les objectifs mentionnés précédemment ; les données ne seront pas partagées ou divulguées à des tiers ;

4. Les données seront conservées pendant la période strictement nécessaire à la réalisation des objectifs mentionnés précédemment et, en tout état de cause, pendant une période n’excédant pas un an.

5. En tant que personne concernée par le traitement des données personnelles, vous avez la garantie d’exercer les droits prévus par l’article 7 du décret législatif italien 196/03, qui comprennent le droit d’obtenir du Responsable du traitement la confirmation de l’existence de vos données personnelles et leur communication sous une forme intelligible, d’être informé des modalités et des finalités du traitement, de demander la mise à jour et l’intégration des données, leur effacement ou leur transformation sous une forme anonyme en cas de violation de la loi, ainsi que le droit d’exprimer des objections au traitement de ces données. Ces droits peuvent être exercés en contactant le Responsable du traitement des données par écrit à tout moment, à l’adresse indiquée sur le même site web.